Bonne année!

Lieve Lezerin, Lieve Lezer, Lieber Leser, Liebe Leserin, jullie allemaal, euch allen, wensen wij, wüschen wir - van harte -, - aus ganzem Herzen - een allerbest, gelukkig 2010, met weinig problemen en veel aangebrachte tederheid, Friede, Freude, Pfannenkuchen mit Nutella, und, am wichtigsten!, Gesundheit, gezondheid, health, am ganzen runden Leibe, van top tot teen (tanden eengesloten - auch zahnteschnisch). Toi toi toi und hip hip hurrah, oder hup hup, zo als het u gevalt, je nach dem, daß auch die Erde das ganze 2010 hindurch nicht auseinanderfalle, niet door kometen geraakt zou worden, dat de sneeuw ontdooië, daß das Gras blühe, Hirsch und Igel und so weiter sich fröhlich vermehre, maar niet de boze virus pandemonicus, die ga het heel erg slecht, ook de pinebeetle en alle plagen moeten versagen, het zullen de waters nog even kalm liggen binnen hun oevers, die Temperaturen halten schön die Mitte, und der gesammt-dol -Wert der Schöpfung bleibe minimaal. Vielleicht ists nicht die beste aller möglichen Welten, misschien rolt er ergens nog een levensvriendelijkere exo-planeet rond, tussen zwarte gaten und Singularität, aber das ist halt das beste was wir haben, mit allem, das wir lieben, met alles, waarvan we houden, erop en eraan und drin und dran, laat ons nog eens een jaartje doorgaan met al die pracht en minder onzin, Quatsch, Gier, moord, Geschrei und Hetzerei. Prosit!